首页
树洞
大佬们你们好，本人目前24岁，二战上岸京区211，口译硕士研0。
现阶段就是比较迷茫吧，第一是一年上学的开支差不多6w了，家里不算特别有钱，全靠我爹工资，我妈退休了，一个月也就1k5。
第二是目前这个行业受到AI的冲击很大（其实也不算大，口译目前还是得靠人），但过两年也许就不一样了。
第三是其他的知识我也没啥会的（但学习能力还行，只是不知道学啥），本硕还都是英语，不知道未来的方向该怎么走。
做翻译，混不到头部赚得不多也很累；外企，不太了解，道听途说好多都不在中国了，造成一大批人失业，而且纯翻译岗招的人很少；考公，感觉卷不过而且一条路走到死一直考考考，好累。
其实当时不是特别想考这个研了（我爹让的），但稀里糊涂也就上岸了。
现在也是在努力把跟专业有关的证书考了打好基础（雅思都还没过呢hhh），但对读研期间的规划一直都想不好。
唯一确定的，就是我特别想读研期间实习赚点钱补贴家用，不想看我爹这么累。
希望各位网友给我一些建议，我想了解大家在读研期间都是怎么过来的呢？
小弟拜谢🙏
大佬们你们好，本人目前24岁，二战上岸京区211，口译硕士研0。
现阶段就是比较迷茫吧，第一是一年上学的开支差不多6w了，家里不算特别有钱，全靠我爹工资，我妈退休了，一个月也就1k5。
第二是目前这个行业受到AI的冲击很大（其实也不算大，口译目前还是得靠人），但过两年也许就不一样了。
第三是其他的知识我也没啥会的（但学习能力还行，只是不知道学啥），本硕还都是英语，不知道未来的方向该怎么走。
做翻译，混不到头部赚得不多也很累；外企，不太了解，道听途说好多都不在中国了，造成一大批人失业，而且纯翻译岗招的人很少；考公，感觉卷不过而且一条路走到死一直考考考，好累。
其实当时不是特别想考这个研了（我爹让的），但稀里糊涂也就上岸了。
现在也是在努力把跟专业有关的证书考了打好基础（雅思都还没过呢hhh），但对读研期间的规划一直都想不好。
唯一确定的，就是我特别想读研期间实习赚点钱补贴家用，不想看我爹这么累。
希望各位网友给我一些建议，我想了解大家在读研期间都是怎么过来的呢？
小弟拜谢🙏
